[发表评论] [查看此文评论]    刘蔚
[主页]->[百家争鸣]->[刘蔚]->[Wei Liu: Awakening Chinese People 180—Two Opposite Sides of People in Present China of 2008 ]
·刘蔚: 唤醒国人之63—不要随大流
·刘蔚: 唤醒国人之64—我们在这个世界上起怎样的作用?
·刘蔚: 唤醒国人之65—八九民运,十八年了
·刘蔚: 唤醒国人之66—现在中国真正的民办媒体
·刘蔚: 唤醒国人之67—共产党绑在人们身上的四道锁链
·刘蔚: 唤醒国人之68—是谁害死了鼠尾草?
·刘蔚: 唤醒国人之69—2000年以来共产党管区每年的非正常死亡
·刘蔚: 唤醒国人之70—普通人纪念六四的三个办法
·刘蔚: 唤醒国人之71—今天活着的人不比六四死难者幸运
·刘蔚: 唤醒国人之72—对八九民运各方的评价
·刘蔚: 唤醒国人之73—谁是今天中国的精英?
·刘蔚: 唤醒国人之74—不参与高考、买房、炒股等活动才好
·刘蔚: 唤醒国人之75—我们今天最需要参与的活动
·刘蔚: 唤醒国人之76—不要让美好的信息在我这里停下来
·刘蔚: 唤醒国人之77—共产党管区的经济在大幅退步
·刘蔚: 唤醒国人之78—是谁在利用人?
·刘蔚: 唤醒国人之79—说说亲共人员对民主的攻击
·刘蔚: 唤醒国人之80—相信人民的革命首创作用
·刘蔚: 唤醒国人之81—十亿成年人平均就只有四百元人民币一个月
·刘蔚: 唤醒国人之82—中国谁当政都一样吗?
·刘蔚: 唤醒国人之83—共产党的平反毫无意义
·刘蔚: 唤醒国人之84—播放新闻联播时出去走一走
·刘蔚: 唤醒国人之85—雷锋称不称得上好人?
·刘蔚: 唤醒国人之86—起义被镇压的后果
·刘蔚: 唤醒国人之87—各起义军应该不会相互争战
·刘蔚: 唤醒国人之88—谁在逃避,谁在尽责?
·刘蔚: 唤醒国人之89—面对共产党的压榨,不应该中立
·刘蔚: 唤醒国人之90—看中共媒体、民办媒体对重庆水灾的不同报道
·Wei Liu: Awakening Chinese People 14—Who Are the Good Guys, Who Are the Bad Guys?
·Wei Liu: Awakening Chinese People 47—The Truth of the Communist Party’s Saying that Chinese People Go to Make Money
·刘蔚: 唤醒国人之102—市镇起义的意义
·唤醒国人之138— 拒绝缴税
Wei Liu: Awakening Chinese People 180—Two Opposite Sides of People in Present China of 2008

   May 2008

    Looking at the miles of tall buildings in the big cities in China and many kinds of merchandise made in China in the market of America, many Americans think common Chinese people must have benefit from them, which is not the situation at all.

    Since 1949, China has been ruled by the Communist regime whose essence is to rob people by grabbing all the resources like the land and minerals given by God for people to live from people and also grabbing many trades like housing, food, education and medical care. Consequently, the Communist regime controls the economy by force including people’s pay and people expenses. For example, over 50% of the housing price is the land fee imposed by the Communist bureau leaders and goes to them. It means that if one buys an apartment by 480,000 yuan which is the average price for an apartment or house in China in 2008, he will pay over 240,000 yuan to the Communist bureau leader for nothing. Now in 2008, China has 1.3 billion people, and 1 U. S. dollar equals about 7 Chinese yuan.

    It is true that in the recent 25 years, China has accumulated a lot of wealth, but the Communist bureau leaders holding less than 0.1% of the total population of China will not let common people have it, but put it into their own hands. As I learn, in 2008 the average income of the 1 billion Chinese adults is about 400 yuan a month, about $60 a month, unable to solve the basic life needs like housing, food or medical care at all. There are lots of stuff made in China at Wal-Mart, but do not expect those workers who made them in China to have a fair living condition. Most of them work over ten hours a day in poor working conditions, possibly just take one day off a week, and earn about $130 a month.

    The peasants in the countryside lead a more wretched life. Just in 2008, in some areas, to butch a home raised pig, a peasant has to pay 15 kinds of taxes and fees including sanitizing fee, quarantine fee, butcher fee, city construction and education fee to the regime. The average income of the 800 million peasants in China in 2008 is about $40 a month. Meanwhile, there are over 100 million adults in China that do not have any income, including some high school students, the college students, the unemployed and many old people. Over 95% of Chinese people cannot have their own living space, but have to live under the roof of his parents or his grandparents for a lifetime.

    Contrast to this, the Communist regime and the robbers—the bureau leaders are extremely rich. For the fiscal year of 2007, the Chinese Communist regime got the revenue of some $1.3 trillion, and it provide no welfare to common people, no warfare for housing, food, education or medical care. In 2006, the wealth held by 3000 descendants of the high Communist officials was 2 trillion yuan, with each of them having 670 million yuan on average. Also in 2006, the official food and transportation expenditure was 2 trillion yuan, which means in 2006 every Chinese got taken 1500 yuan away for those Communist officials to have their luxurious life.

    Evidently, there are two sides of people in China opposing each other. One is the robber—the Communist bureau leaders holding less than 0.1% of the total population, grabbing all the resources and many trades by force, being the billionaire; the other is the robbed—the 1.3 billion common Chinese people holding over 99% of the total population, with all the resources being grabbed away from them, leading a miserable life. We don’t know how long such evil situation will last and we wish it to end soon.

    The end of the essay

©Boxun News Network All Rights Reserved.