[发表评论] [查看此文评论]    海洛英文集
[主页]->[独立中文笔会]->[海洛英文集]->[笨蛋,問題不在漲息]
海洛英文集
·文化暴拳與海外民族主義
·中國人的瘋傻慢性病
·零度愛國主義
·中國的兩會與“派對”
·新疆騷亂與境外勢力
·擺開八仙桌,招待十六方
·大海彙聚的地方
·祖國啊,我的情人
·從韜光養晦到敢作敢為
三、澳洲時評---吃在碗裏,評論碗裏
·入籍考試與反恐無關
·山林之火與布希戰火
·南瓜、木耳和人生的激流島
·笨蛋,問題不在漲息
·民族主義的海外傳遞
·湄公板球場與瓜田李下 ――關於澳洲“反華”情緒的分析
·陸克文的“知華”與“親華”
·今年大選“陸”死誰手?
·澳洲人民說話不算數
·從凱利到阿桑奇
·澳洲的人權與牛權
·超市試吃與民族醜陋
·澳洲賽馬與伯樂相馬
·警察罷工與警察治國
·陸克文復辟與工黨的潰敗
·吉拉德的終結與悲劇
·
·你今天被歧視了嗎
·吉拉德的龍年運程
四、國際時評---吃在碗裏,評論鍋裏
·吃飯與放屁
·天冷早過冬
·金融風暴的三個“軸心國”
·奧巴馬,和平獎與狗吃肉骨頭
·奧巴馬訪華:救援還是求援?
·泰國動亂,都是民主惹的禍?
·突尼斯神燈與天方夜譚
五、中國時評---吃在鍋裏,評論碗裏
·阿扁的政治馬步和大陸的太極拳
·台灣的拳腳和大陸的呼嚕
·賭城澳門的五一槍聲
·北京的金山與廣西的“梁山”
·洪洞縣裏無好人
·中國農民的“第一桶金”與“最後一滴血”
·華南虎與博士學位
·2008,中國年
·無限期推遲的車票
·喜慶的和報喪的
·四川大地震與北京奧運會
·中國網民最幸福的時刻
·從楊志到楊白勞再到楊佳
·毒奶,狼奶和腦結石――中國毒奶粉事件引起的斷想
·中國人的仇恨與諾貝爾的和平獎
·奧巴馬神話與不流血革命
·和解、和諧與妥協
·戶口,中國的柏林牆
·2009,“不折騰”之年?
·山西,中国的“霉都”
·中國的“辛德勒名單”
·胡耀邦,六十年裏唯一的明燈
·中國的政治數學 ——寫在大地震學生死亡人數公佈之際
·修腳刀與玉嬌龍
·紅星再耀中國?
·有雷鋒心,沒有雷鋒膽
·己所不悅與己所不欲
·中國新聞界的“零八憲章”
·穀歌事件:道德包袱還是商業困境
·當西方商業遭遇中國政治
·人民幣為什麼不能升值
·中國房價,上漲還是下跌?
·從娃娃抓起
·且喝了趙州茶去
·關於中國蘋果的聯想
·茉莉花與今夜無法入眠
·國安城管與民主小販
·中國人的紅歌療法
·炸醬麵,雙肩包與大國崛起
·臺灣大選,布爾什維克的勝利
六、文化評論---胡言亂語,指東打西
·兄弟在英國的時候
·《斷背山》與同性戀無關
·《達˙芬奇密碼》與穆斯林
·簡昭惠的孤獨與一如的自殺衝動
·寂寞嫦娥舒廣袖──簡昭惠《追隨強盜的腳步》讀後
·月亮的背面有什麼
·蔣國兵的自殺與知識份子的自負
·死都不怕,還怕活著?
·人的信仰與黃葉止啼
·報紙本來就是一份生意
·梅光達的短裙與大盜凱利的盔甲
·龍應台的言情與貴族心態
·現代主義與現實主義的澳洲之爭
·一個人的晚宴
·我不固執,誰固執――孔子另類別解之一
·梅光達的短裙與長袍
·教育,培養“虎娃”還是“豬娃”
七、口水四濺---不積口水,無以成江河
·“襠”代女性文學的牌坊
·文學復辟與風月寶鑑
·老戴維──陽光下最美麗的噁心
·關於名字關於江河關於淹死人
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
笨蛋,問題不在漲息

   1992年,克林頓挑戰老布希競選美國總統時有過這樣一句名言,叫做:“The Economy, stupid(笨蛋,問題在經濟)”。就是靠著這個競選策略,克林頓硬是把在外交領域取得傲人成績、選舉前一年有著80%民意支持的老布希拉下了台。

   今年的澳洲大選下週就要舉行,朝野各黨早已紛紛拋出各自的計畫方案拉攏選民;總理霍華德在民意落後的情況下,上週又慘遭一擊:聯邦儲備銀行再次加息,使霍華德降低利率的承諾第六次破滅。

   當年克林頓戰勝老布希,確實是因為當時的美國經濟衰退,被克林頓抓住了軟肋;如今在澳洲,倘若霍華德真的被陸克文擊敗,並且很大程度上是因為利率上漲的問題,這對霍華德來說實在是太冤了,因為澳洲現時的經濟不是衰退,而是發展得太強勁了。

   利率,不僅僅是個經濟問題,更是一個政治問題,它直接影響到民眾荷包的肥瘦和大選時將選票投給哪個黨。然而,目前澳洲關於利率的爭論,無論普通的老百姓還是職業的政客,都存在著嚴重的錯誤和偏差。

   選民普遍認為,漲息是好消息,降息是壞消息。事實恰恰相反,當經濟發展強勁時利率就會上漲,當經濟出現問題時利率就應下調。聯邦儲備銀行上調利率,是澳洲經濟經過相當長時間強勁增長的自然結果;本月美國降息,就是因為次級信貸危機將美國經濟推向了衰退的軌道。

   誠然,低利率對於貸款者的眼前利益來說無疑是個好消息,意味著每月還貸金額的減少;但是,從更廣的範圍來看,低利率根本就不值得拍手慶賀,只有當聯邦儲備銀行感到經濟出現問題時才會降低利率。低利率,意味著經濟衰退和高失業率。對於失業的貸款者來說,這已經不是少還貸款的問題,而是有沒有償還能力的問題了。

   澳洲在過去11年利率漲了6次,但也有過2次低於6.5%的紀錄。最低的一次在2001年,貸款利率降至6.1,當時經濟突然放慢,失業率居高不下,聯邦儲備銀行出於擔憂而將利率降至上世紀70年代以來的最低點。另外一次低利率是在1998年12月,完全是亞洲金融危機的結果。任何一個經歷過低利率時期的澳洲人,有誰還會懷念那時的歲月,有誰還想重撿那時的困難呢。

   低利率就像止痛藥,吃了以後你會感覺良好;但是如果沒疼痛,你又何必要吃止痛藥呢。

   澳洲民眾對於高利率也有著同樣的認識偏差,普遍認為高利率是壞消息,卻忘記了高利率是經濟高增長的結果;高利率並不是說政府幹得不好,也不是說經濟一團糟,而恰恰是經濟長期繁榮的結果。民眾只看到多付了貸款,而沒有看到經濟強勁的一面,沒有意識到澳洲人比10前富裕多了。

   霍華德在2004年大選時承諾將利率降至歷史的最低點,當時確實籠絡了不少的選民;但是現在看來,霍華德當年的許諾完全是愚蠢至極,三年後的今天霍華德自食其果,將把柄送到工黨的手裏,被工黨指責違背競選諾言。

   霍華德完全可以在當年和現在都強調政府治理經濟的能力就足夠了,何必硬要綁上了低利率呢。如果下周自由黨大選失敗,這無疑將是對霍華德莫大的諷刺。但是,這也給澳洲民眾和政客們上了一堂關於利率的經濟課,大家會或多或少明白了這樣一個道理――

   問題不在漲息!

   2007年11月14日

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场