人生感怀
[发表评论] [查看此文评论]    半空堂
[主页]->[人生感怀]->[半空堂]->[说“先生”道称呼]
半空堂
·君子国和小人国
·他们何苦
·论新兴行业
·无耻文人说无耻
·说沈绣 谈风月
·唐人街牌楼下的故事
·苏联无男子 中国多奇女
·说“玩”种种
·我心中的六四
·我的朋友秦晋
·我知道的瞎子阿炳
·把壶说壶事
·亚法大自在歌
·杂 谈
·宁波阿娘的故事
·浅谈上海的苏北群体
·金 根 伯 伯
·浅谈福州路书店
·我和上海同乡会
·老友龚继先
·朽 翁 小 記
·无锡周家
·我和《大成》有段缘
·我逃台湾的感受
·母国的电视不忍看
·浅说甲申到甲午
· 我 懂 了
·香云纱和连环画
·讀照後的感慨
·为庞荣棣喝彩
·黃庭堅的《經伏波神祠》卷及其他
·回忆朱延龄二三事
·
·历史随想篇
·我的耷鼻涕表弟
·屎的抗议
·诗的葬礼
·怪 谁
·为庞荣棣喝彩
·谈“逼”
·不 怕 歌
·不忘当年“上体司”
·谢天公赠书
·痛说江亚轮沉没
·读史杂叹
·吴清源先生逝世感言
·浅说黄异庵
·忆公何止念平生
·和张大千神侃
·台北街头小记
·说一件旧事
·叹中华赞国士
·浅说汉奸梁鸿志
· 賽金花和洪鈞
· 一封關於毛江私生活的信
· 厥倒歌
· 未莊採訪記
·雜說蔡孟堅
·一次悲壯的秘密晉見
· 楊度和他的女婿郭有守
· 聽先師說舊時貪腐
· 再說先師
·惟仁者壽
· 怪 哉
·悼則正小哥
·上海天蟾舞臺的拆遷官司
·聽薛耕莘談杜月笙
· 襠內那個病
·採 訪 章 然 伉 儷 記
· 宋慶齡的悲劇
· 廁上詞——調寄“西江月”
·上海話“奎勁”的出典
·昌茂,你必須說清楚誰是敵人
· 吳昌茂為何敢如此囂張
· 上海話“赤佬”的出典
· 趙小蘭的爺爺趙以仁之死
·黿 瘞 記
· 追憶馮其庸先生
·敬奉上廣下元大和尚八十八韻
· 少儿社那代人的几个绰号
· 幸虧張大千沒有留下
·謝门四杰遺韻千秋
· 食薇亭記
· 半空堂說夢
·文人打法官及其他
·説 期 望
·上海話“小斗亂”的出典
·畫 魂 乃 似
·買雞蛋時的聯想
·林 沖 爆 料
·十月革命和中共的關係
·通姦古今談
·網師園虎儿之死的傳說
·除 毛
·娘的绝症
·網師園虎儿之死的傳說
·張大千和孟小冬
·李志绥和熊丸
·寫王若望先生的一件小事
·一封張大千的長信和墨荷
·開苞今昔談
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
说“先生”道称呼

    感谢版主的安排,在我常“险(显)”露“狰容(尊容)”的《华人日报》那块黑框里,搬来一位新文友——林伦伦先生,我们参差在同一块版面上,虽不同时,却也同空。释迦牟尼说,修三世,今世有缘分聚在一起吃顿饭;修九世,今世有缘分做夫妻。同居一块版面,当然也要修过,但不知要修几世,好像我前世曾听说过,,但自从在“奈何桥”喝过孟婆汤以后就忘记了,不知林先生还记得否?
    拜读四月十三日林先生的文章,得知他也有过称女士为先生的故事,这一段经历和我相仿。那年上海评弹团的余红仙来悉尼访问,在欢迎晚宴上,我在贵宾座的标签上叫人写上“余红仙先生”。会议的司仪沈铁先生照章宣读,结果遭人责疑,事后有人讥我将“女士”写成“先生”,牝牡不分,此大谬也。我答曰,不荒不谬君莫笑,称呼这玩意儿不是毛泽东思想,“放之四海皆准”的。它受“地方习惯”和“约定俗成”的影响。
    “先生”成为知识份子的尊称,大概从孔子时代开始,的《论语•为政》:“有酒食,先生馔”为佐证(怪不得称先生者,大都是美食家);以后刘备称先诸葛亮为生;阮籍在《大人先生传》中称那位不知名的大人为先生;陶渊明在《五柳先生传》中以“先生不知何许人也”自称;宣统皇帝称胡适之为先生,久而久之,“先生”一词就成了知识份子的专用名词。
    但也不尽然,我们江浙一带人,习惯将说书人也称之为“先生”,不分性别,男女皆然,所以由我称余红仙女仕为“先生”的措举。民国时上海人将书寓(长三堂子)里的妓女也以“小先生”呼之。是否民间故意调侃正统,也未可知,但也可见这“先生”二字,绝非板着面孔,穿着长衫者所独有。
    说到称呼的“地方习惯”,我不得不从“先生”处跑题了。譬如我们江浙一带,将“老太婆”一词作为贬义,甚至是骂人的意思,,而到了四川,“老太婆”就变成尊称了,其实从字面理解“老”而成为“太婆”者,有何不好?偏偏江浙一带的老太婆不领情。还有在共产党的革命队伍中,当“小鬼”,视为褒义,而上海人把“小鬼(上海话“鬼”读“居”)”, 当作骂人,我年轻时,单位领导喊我小鬼,开始时也极不习惯,后来受了老革命的教育才知道,原来“小鬼”是对青少年的光荣称呼,不革命的还挨不上,以后懂的事多了,才悟出,怪不得解放后毛泽东要搞历次政治运动,制造了几千万新鬼,原来当鬼是光荣的哇。 咀嚼当年在国内受的教育:旧社会使人变鬼,新社会使鬼变人,细细推敲,真是回味无穷。


此文于2008年08月10日做了修改

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场