[发表评论] [查看此文评论]    江棋生文集
[主页]->[独立中文笔会]->[江棋生文集]->[江棋生本人简介(英文)]
江棋生文集
·清晨链声
·七处白描
·公民运动
·读报一得
·主权人权
·俄国北约
·台湾问题
·朱氏其人
·畸变失真
·早生多育
·初读李敖
·敬琏现象
·教师自卑
·尽说官话
·人性弱点
·书香飘屋
·血洒铺板
·斗室社会
·三遇法轮
·官司见底
·走向监狱
·跋:铁窗里的写作
·二、诉讼文本:两小段节录语
·控告北京市公安局预审处
·我 的 自 我 辩 护
·我 的 最 后 陈 述
·埋 葬 文 字 狱----我的上诉状
·关于和平地实现中国社会制度根本变革的几点思考
· 点 燃 万 千 烛 光 共 祭 六 四 英 魂 ——告全国同胞书
·附录: 北京市高级人民法院刑事裁定书
·三、遣送处纪事:两小段节录语
·引 子
·正眼瞧人遇禁令
·私立规矩知多少
·愚人节的真故事
·悚然惊心这一幕
·辛巳清明见亲人
·水深火热吉尼斯
·人不公道我公道
·黎明鸡叫更扒皮
·劳我筋骨又何妨
·长假风情不能昧
·依然故我遣送处
·尾 声
·四、狱中书札:两小段节录语
·写在前面的话----关于《狱中书札》
· 关于希望在国内自然科学刊物上发表学术论文的申请
·春 华 秋 实
·历史将记住这一幕
·给司法部长张福森的一封信
·给儿子的一封信
·给母亲的一封信
·给狱政科长的一封信
·一生说真话——我的保证书
·附记: 出狱纪实
·五、文 选:两小段节录语
·重要的是奠定民主社会的基石——六四5周年感言
·一部分人先自由起来
·中国需要更深刻的思想解放
·在全美学自联2003年度自由精神奖颁奖典礼上的答词(中、英文本)
·我所亲历的八九民运片断
·写在六四15周年前夕
·也说邓小平
·附录一:捍卫汉语世界中人存在的尊严 傅 国 涌
·附录二: 在中国民主教育基金会2001年度杰出民主人士奖颁奖典礼上的致词 童 屹
·附录三:江棋生何罪之有! 王 丹
·中国有人公开挑战杨振宁诺奖成果
·江棋生本人简介
·我的一点人生感悟
·江棋生:有人第二次冒用我的邮箱对外发电子邮件
·江棋生本人简介(英文)
· 说真话的自由
·一个持不同政见者的思考
·台湾政治转型意义试析
·台湾选举制度及大陆选举制度变革刍议
·也论社会主义与市场经济
·《和平宪章》之我见
·在清明节的光天化日之下
·诉诸公民意识 争取首要人权
·欲 与 王 山 对 话
·让我们尊重逻辑
·为不稳定性正名
·建 设 性 断 想
·从陈希同下台说起
·中国社会正在自我解放
·一封给友人的信
·拒绝谎言:灵魂的生存权
· 我看一国两制与中国统一
·天怒有余 民魂不足
·致联合国人权工作小组的公开信
·江棋生访谈录
·善待中国的母亲河——长江
·公民运动:通往自由之路
·五四前夕读报随想
·就科索沃问题我说三个不
·江泽民的新衣
·聊 说 十 六 大
·神州之大缘何容不下一个鲁迅?
·我的心路历程(一)
·我的心路历程(二)
·我的心路历程(三)
[列出本栏目所有内容]
欢迎在此做广告
江棋生本人简介(英文)


   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

    Self-Introduction

   
   
   I was born in Changshu city on 6th November 1948 in Jiangsu province, China. My ancestral home, however, is in Yongding County , Fujian province.
   Between 1954-1960 I studied in Huiri and Wuai elementary schools. From 1960 to 1966 I attended the Changshu County High School. I was vice president of the student union in my first two years in senior high school, and was the president in my senior year.
   From June 1966 until October 1968 I was part of the Red Guards in the Cultural Revolution. On October 11th 1968 I was sent down to the countryside as a farmer in the Jijiatang production team of the Lubei brigade in the Liantang people's commune. I did farming from 1968 to 1972, from 1973 to 1976 I conducted film-showing in the villages, then finally from 1976 until February 1978 I worked as a casual labourer in a meat-processing factory in Changshu.
   I was matriculated into the Beijing Institute of Aeronautics after the college entrance examination was resumed in 1977. From March 1978 until February 1982 I studied for the Bachelor's Degree in Aerodynamics. Then from February 1982 until July 1984 I studied for the Master's Degree under Professor Zhuang Fenggan from the Spaceflight Ministry, who was then the academician of Academia Sinica.
   From 1985 to1988 I was a teacher in the branch of Tsinghua University,and settled on the Capital Normal University campus in August 1987. During that time I had the title of Lecturer in Aerodynamics, and got the chance to be a visiting scholar in the U.K. for three months.
   In September 1988, I became a doctoral candidate in philosophy of science and technology under Professor Huang Shunji of the People's University of China. I participated in the translation of Revolution in Science by the American I. Bernard Cohen.
   Around April to June in 1989 I threw myself into and took an active role in the Tiananmen student pro- democracy movement. I was one of the leading figures in the dialogue delegation of the students in Beijing’s institutions of higher learning, as well as a member of the standing committee of the student union of the People’s University of China. As a result of this, on 9th September of that year I was put into the Qincheng Prison on the grounds of "detention for interrogation" by the authorities. One and half years later, on 7th February 1991, I was released being declared "exempt from prosecution".
   Unfortunately, in June 1991, my status as a doctoral candidate was denied by the People's University of China without any official procedure, explanation or excuse. They also stopped paying me my wages, my child allowance for my only son as well as any other fees I was due. Following this incident, from June 1991 until May 1999, I acted as a dissident and a freelance writer. During this time there were four major things that I did which I listed below:
   ·I wrote many papers on China's human rights situation, social justice and Chinese society's peaceful evolution, which were published in various magazines such as Beijing Spring, China Spring, Democratic China and The 90's. I had also participated in the translation of the book China's Crisis by Andrew Nathan. My key points in those papers were: for China, neither Mao’s class struggle nor Deng’s using economic developments to maintain the Communist Party's prerogative should have been laid out as the overall guideline. Instead, liberalization should be recognized as the best path for China’s progress.
   
   ·I showed dedication to, and was engaged in, searching for both the victims' families and the wounded of the June 4th massacre. I gave strong backing to their unyielding pursuit of justice from the Chinese government.
   ·I cared for and helped political prisoners and their families.
   ·I supported and pushed China's civil liberty movement. In my view, the aim of this movement is neither to seize state power by fair means or foul, nor one-sidedly appeal to and wait for the authorities' "democratic reform". But rather to achieve their goals through the spread of the concept of citizenship and the accumulation of civic activities; thus leading to the establishment of essential changes forming the foundations for the democratic transition in China. From my point of view, we should not have unreasonable expectations that everyone should start this movement by themselves. However, some of the citizens should start it, running bearable risks and thereby managing to enjoy freedom first. From a practical point of view, I advocated that Chinese people should start by refusing to tell lies anymore and daring enough to speak truth in their daily lives. That practice would lead to breakthroughs in other areas.
   On May 28th 1994, I was again “detained for interrogation” for 45 days because of delivering the humanitarian relief money to the families who lost family members during the June 4th massacre and preparing for the fifth anniversary commemoration of those who lost their lives in the massacre.
   
   On May 18th 1999 on the impending 10th year commemoration of the June 4th event I was arrested by the government because I appealed to my countrymen to "light up thousands of candles, and to hold a memorial ceremony for those heroes who died in the June 4th massacre". On December 27th 2000 my accusers sentenced me to four years imprisonment on the basis that I "incited the masses to subvert the national regime". During my prison term, I basically finished writing my book My Life in Prison, and completed three dissertations on physics, which were On the Transformation T and Time Reversal, The Transformation R: Time Reversal and Unfounded White Holes.
   
   Soon after I was released On May 17th 2003, I took up my writing articles for newspapers and magazines such as Beijing Spring, Apple Daily, Democratic China and Open, as well as websites such as Observation and New Century. In March 2005 My Life in Prison was published by Open magazine's publishing house based in Hong Kong. During this time I have also finished editing my collection Speaking Truth in My Lifetime and am now looking for a publisher. Moreover, I have also been earnestly continuing my study on the spatial-temporal coordinate reflection. On August 1st 2003 I finished my paper Revealing the Transformation T in Its True Colors, and from July 2005 to March 2006 I had finished writing 14 other physics articles. Here is a list of them (in chronological order):
   
   Serial number Article name Finishing time
   
   1.On Countdown and the Transformation T 2005.12.17
   2.The Transformation of Hand Rules
    Inheres in the Parity Transformation 2005.12.19
   3.Transformation Properties of Various Physical
    Quantities under the Transformation T 2005.12.25
   4.Transformation Properties of Various Physical
    Quantities under Space Inversion 2005.12.30
   5.Question of the Parity Conservation Law
    in Quantum Mechanics 2005.12.31
   6.Question of Right-left Asymmetry
    in Weak Interactions 2006.1.3
   7.Inspecting the Transformation C and C Invariance 2006.1.5
   8.Clarifying Confusedness about T Invariance 2006.1.7
   9.The Transformation T Has Nothing to Do with
    Film Backward-playing Operation 2006.1.8
   10.On Film Backward-playing Operation
    and Time Reversibility 2006.1.14
   11.The Gravitational Wave Arrow of Time
    and the World of Ripples 2006.1.17
   12.On Experimental Tests about T Invariance 2006.1.20
   13.On CPT theorem and CP Violation 2006.1.22
   14.Analyzing and Explaining the Puzzle
    about " Lost Symmetry " 2006.1.25
   The above articles make comprehensive inspections and brand-new analyses of the three major discrete symmetrical issues of physics (C, P, T symmetry). More than half of these 14 articles are for looking through the transformation T, and give out a comprehensive and totally different view compared to the original theorems. As for the discussion on the transformation P, the 6th paper Question of Right-left Asymmetry in Weak Interactions is diametrically opposed to the accepted cognition within the physics circles that in weak interactions there exists right-left asymmetry instead of bilateral symmetry. And the 13th paper On CPT Theorem and CP Violation points out astonishingly that both CPT theorem and CP violation are unfounded.

[下一页]

©Boxun News Network All Rights Reserved.
所有栏目和文章由作者或专栏管理员整理制作,均不代表博讯立场